Wararka iyo Sheekooyinka

Luuqaddu waxay marmarka qaar ahaan kartaa mid ka caqabadaha helitaanka daryeelka caafimaadka ee saxda ah. Ma ogtahay maadaama aad tahay xubin ka tirsan CareOregon iyo Qorshaha Caafimaadka Oregon, in aad xaq sharci u leedahay adeegyada turjumaadda bilaashka ah? Sharcigaa sidaas dhigaya! Waa in turjumaadda lagu siiyaa, si loo hubiyo inaad hesho daryeelka saxda ah, mar walbana aad fahamto waxa laguu sheegayo.

Haddii aadan ku hadlin ama aadan akhriyin Ingiriisi, ama aad jeceshahay in aad kaga hadasho daryeelkaaga caafimaad luuqado kale, oo ay ku jiraan luuqadda dhegoolaha, CareOregon ayaa halkan kuu jooga si uu kuugu adeego. Turjumaadaha luuqadda caafimaadka ayaa lagugu siin doonaa sida kuu habboon, iyo lacag la'aan.

Waa kuwan tusaalayaasha qaarkood marka aad xaq u leedahay inaad codsato adeegyada luuqadda:

• -Wakhti kasta oo aad la hadasho cid joogta xafiiska daryeel bixiyahaaga
• -Booqashooyinka bixiyaha (fool-ka-fool, taleefan iyo maqal iyo muuqaal)
• -Akhrinta ama fahmidda macluumaadka daryeelka caafimaadka
• -Marka la joogo farmasiga
• -Markaad caawimo ugu baahan tahay gaadiidka
• -Ballamaha ilkaha ama caafimaadka maskaxda
• -Markaad u baahato inaad fahamto dokumenti kahor inta aadan saxeexin
• -Markaad su'aalo ka qabto daboolida caymiskaaga ama kharashka
• -Bixinta jawaabcelin ku saabsan daryeelkaaga
• -Markaad u baahan tahay inaad cid kala hadasho daryeelkaaga
• -Marka aadan hubin tallaabooyinka xiga ee daryeelkaaga
• -Wakhtiyada kale, jecel caawimo guryeynta ah, khayraadka cuntada iyo waxyaalo kale